Ensuite met en garde contre les fermetures potentielles de magasins après avoir perdu £30m cas de salaire égal impliquant 3 500 employés. Next warns potential store closures after losing £30m equal pay case involving 3,500 employees.

Le détaillant britannique Next a prévenu qu'il pourrait fermer les magasins après avoir perdu 30 millions de livres pour un salaire égal impliquant plus de 3 500 employés. British retailer Next has warned it could close stores after losing a £30 million equal pay case involving over 3,500 employees. Un tribunal de l'emploi a statué que Next devait payer au personnel féminin les mêmes salaires que les hommes employés dans les entrepôts, invoquant la discrimination fondée sur le sexe. An employment tribunal ruled that Next must pay female store staff the same wages as male warehouse workers, citing gender discrimination. Bien que l'entreprise ait l'intention de faire appel, elle met en garde contre le fait que la perte pourrait entraîner une augmentation des coûts et avoir une incidence sur sa capacité à maintenir sa rentabilité, avec des effets potentiels sur ses opérations d'entreposage. While the company plans to appeal, it cautions that losing could lead to increased costs and impact its ability to maintain profitability, with potential effects on its warehouse operations as well.