L’Oxford English Dictionary ajoute le terme « waka jumper » pour désigner les politiciens qui changent de parti. Oxford English Dictionary adds "waka jumper" term for politicians switching parties.

L’Oxford English Dictionary a ajouté le terme « waka jumper », en référence à un politicien qui change de parti au cours d’une législature, ainsi que divers mots d’origine néo-zélandaise, y compris ceux liés à la culture maorie. The Oxford English Dictionary has added the term "waka jumper," referring to a politician who switches parties during a parliamentary term, along with various New Zealand-origin words, including those related to Māori culture. Cette mise à jour reflète une reconnaissance croissante du te reo Māori et inclut des termes tels que « tikanga » (coutumes) et « mahi » (travail). This update reflects a growing recognition of te reo Māori and includes terms like "tikanga" (customs) and "mahi" (work). En outre, des expressions régionales du Pays de Galles et du Guyana ont également été incorporées. Additionally, regional expressions from Wales and Guyana have also been incorporated.