Un randonneur de 58 ans s'est sauvé sur la piste Beehive, transporté à l'hôpital après une urgence médicale. 58-year-old hiker rescued on Beehive Trail, airlifted to hospital after medical emergency.

Un homme de 58 ans a souffert d'une urgence médicale pendant la randonnée sur le sentier de la ruche dans le parc national de l'Acadie. A 58-year-old man suffered a medical emergency while hiking Beehive Trail in Acadia National Park. Il a été secouru par une équipe de 16 gardes de parc et de MDI Search and Rescue, qui a appelé un hélicoptère du Maine Forest Service. He was rescued by a 16-member team of park rangers and MDI Search and Rescue, who called for a Maine Forest Service helicopter. L'homme a été transporté à un endroit près de Sand Beach, puis transporté à l'hôpital Mount Desert Island à Bar Harbor. The man was airlifted to a location near Sand Beach and then transported to Mount Desert Island Hospital in Bar Harbor. Le sentier a été temporairement fermé pendant l'opération, et son état actuel n'a pas été divulgué. The trail was temporarily closed during the operation, and his current condition has not been disclosed.