ConocoPhillips et Uniper signent un marché de 10 ans pour 10 Bcm/an de gaz naturel en provenance de Norvège. ConocoPhillips and Uniper sign 10-year deal for 10Bcm/yr natural gas supply from Norway.

ConocoPhillips et Uniper ont signé un accord de 10 ans pour l'approvisionnement de 10 milliards de mètres cubes de gaz naturel par an, en mettant l'accent sur la livraison de pipelines plutôt que sur le GNL. ConocoPhillips and Uniper have signed a 10-year agreement for the supply of up to 10 billion cubic meters of natural gas annually, focusing on pipeline delivery rather than LNG. Cet accord vise à renforcer l'approvisionnement en gaz en Allemagne et en Europe, en s'harmonisant avec les efforts d'Uniper pour remplacer les centrales au charbon afin d'atteindre les objectifs environnementaux. This deal aims to bolster gas supplies in Germany and Europe, aligning with Uniper's efforts to replace coal plants to meet environmental targets. Les détails financiers n'ont pas été divulgués, et le gaz sera extrait des champs norvégiens de ConocoPhillips. Financial details were not disclosed, and the gas will be sourced from ConocoPhillips’ Norwegian fields.