2 pères sont morts dans un accident de chantier le 17 septembre à Lentor Avenue, Singapour, tout en assemblant un tambour de treuil, soulevant des préoccupations de sécurité car 11 accidents mortels sur le lieu de travail ont eu lieu cette année. 2 fathers died in a construction site accident on 17 September in Lentor Avenue, Singapore, while assembling a winch drum, raising safety concerns as 11 fatal workplace accidents have occurred this year.

Deux pères, Salim Hossain, un ouvrier de construction bangladais de 39 ans et un ingénieur de chantier singapourien de 38 ans, sont morts le 17 septembre dans un accident de travail sur un chantier de l'avenue Lentor, à Singapour. Two fathers, Salim Hossain, a 39-year-old Bangladeshi construction worker, and a 38-year-old Singaporean site engineer, died in a workplace accident on 17 September at a construction site in Lentor Avenue, Singapore. En assemblant un tambour de treuil, le treuil glissa et les frappa; Hossain mourut sur les lieux, tandis que l'ingénieur succomba plus tard aux blessures. While assembling a winch drum, the winch slipped and struck them; Hossain died at the scene, while the engineer later succumbed to injuries. L'incident met en lumière les préoccupations actuelles en matière de sécurité, et 11 accidents mortels sur le lieu de travail ont été signalés à Singapour cette année. The incident highlights ongoing safety concerns, with 11 fatal workplace accidents reported in Singapore this year.

Articles

The Star Online

The Straits Times

The New Paper

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes