Quatre personnes sont mortes dans un incendie de maison à New Liskeard, en Ontario, et une enquête est en cours. 4 individuals died in a house fire in New Liskeard, Ontario, and an investigation is ongoing.

Un incendie de maison survenu le 19 septembre à New Liskeard (Ontario) a causé la mort de quatre personnes. A house fire in New Liskeard, Ontario, on September 19 has resulted in the deaths of four individuals. Les autorités locales, y compris la Police provinciale de l'Ontario (OPP) et le service d'incendie de Temiskaming Shores, ont répondu vers 17 h 30. Une enquête est en cours, impliquant plusieurs organismes, et la police ne signale aucun risque actuel pour la sécurité publique. Local authorities, including the Ontario Provincial Police (OPP) and Temiskaming Shores Fire Department, responded around 5:30 p.m. An investigation is underway, involving multiple agencies, and police report no current risk to public safety. L'identité des victimes n'a pas été libérée. The identities of the victims have not been released. Les membres de la communauté sont encouragés à signaler toute information à la Police provinciale de l’Ontario. Community members are encouraged to report any information to the OPP.