Hélicoptère Mercy Flight hard-lands près de l'aéroport de Canandaigua en raison d'un mauvais fonctionnement, tous les occupants sortent en toute sécurité. Mercy Flight helicopter hard-lands near Canandaigua Airport due to malfunction, all occupants exit safely.

Un hélicoptère Mercy Flight a effectué un atterrissage difficile près de l'aéroport de Canandaigua à New York jeudi soir en raison d'un dysfonctionnement lors d'un retour d'un appel médical. A Mercy Flight helicopter made a hard landing near Canandaigua Airport in New York on Thursday night due to a malfunction while returning from a medical call. Les trois occupants sont sortis en toute sécurité, et aucune blessure n'a été signalée. All three occupants exited safely, with no injuries reported. L'incident s'est produit vers 20 h 07. Les autorités locales, y compris le bureau du shérif du comté de l'Ontario et la police de l'État de New York, enquêtent, et la FAA a été avisée. The incident occurred around 8:07 p.m. Local authorities, including the Ontario County Sheriff's Office and New York State Police, are investigating, and the FAA has been notified.