La mère et le fils singapouriens accusés de fraude dans le régime d'évitement de l'impôt foncier « 99 à 1 » lié au droit de timbre additionnel de l'acheteur. Singaporean mother and son charged with fraud in "99-to-1" property tax avoidance scheme related to Additional Buyer's Stamp Duty.

Une mère et un fils à Singapour, Ng Chiew Yen (56) et Tan Kai Wen (26), ont été accusés de fournir de fausses informations lors d'une vérification par l'Inland Revenue Authority de Singapour (IRAS) concernant un régime d'évasion fiscale foncière « de 99 à 1 ». A mother and son in Singapore, Ng Chiew Yen (56) and Tan Kai Wen (26), have been charged with providing false information during an audit by the Inland Revenue Authority of Singapore (IRAS) regarding a "99-to-1" property tax avoidance scheme. Il s'agit de la première poursuite liée à ce régime, qui vise à réduire au minimum le droit de timbre additionnel de l'acheteur. This marks the first prosecution linked to this scheme, which aims to minimize Additional Buyer's Stamp Duty (ABSD). Les deux sont passibles d'amendes allant jusqu'à 10 000 dollars des États-Unis et d'une peine d'emprisonnement éventuelle si elles sont condamnées. Both face fines up to S$10,000 and potential jail time if convicted.