Le gouverneur d'Uttarakhand approuve le projet de loi sur le recouvrement des dommages causés aux biens publics et privés avec des amendes allant jusqu'à Rs 8 lakh pour les émeutiers. Uttarakhand Governor approves Public and Private Property Damage Recovery Bill with fines up to Rs 8 lakh for rioters.

Le gouverneur d'Uttarakhand, Gurmit Singh, a approuvé le projet de loi sur le recouvrement des dommages causés aux biens publics et privés, qui permet de recouvrer intégralement les dommages causés aux biens publics par les émeutiers et d'infliger des amendes jusqu'à concurrence de 8 lakh Rs. Uttarakhand Governor Gurmit Singh has approved the Public and Private Property Damage Recovery Bill, enabling full recovery of damages to public property from rioters and imposing fines up to Rs 8 lakh. Passée par l'assemblée d'État, la loi vise à prévenir les dommages lors des manifestations et des émeutes en exigeant des délinquants qu'ils couvrent les dépenses du gouvernement pour le contrôle des émeutes. Passed by the state assembly, the law aims to deter damage during protests and riots by requiring offenders to cover government expenses for riot control. Le ministre en chef Pushkar Singh Dhami appuie la loi, en mettant l'accent sur la stricte application de la loi pour maintenir l'ordre. Chief Minister Pushkar Singh Dhami supports the law, emphasizing strict enforcement to maintain order.