Un incendie de grange à The Big E fairgrounds a conduit à l'évacuation de 161 chevaux et fait l'objet d'une enquête. A barn fire at The Big E fairgrounds led to the evacuation of 161 horses and is under investigation.

Un incendie d'étable s'est produit vendredi soir à The Big E Fairgrounds, menant à l'évacuation de 161 chevaux de C Barn. A barn fire occurred Friday night at The Big E fairgrounds, leading to the evacuation of 161 horses from C Barn. Le service d'incendie de West Springfield a confirmé que l'incendie était confiné, sans qu'aucune blessure ne soit signalée. The West Springfield Fire Department confirmed the fire was contained, with no injuries reported. La cause fait l'objet d'une enquête de la part des responsables des incendies locaux et de la police d'État. The cause is under investigation by local fire officials and state police. Le Big E a exprimé sa gratitude pour la réponse rapide, et les activités normales sont prêtes à reprendre, y compris le 4-H Horse Show samedi. The Big E expressed gratitude for the quick response, and normal activities are set to resume, including the 4-H Horse Show on Saturday.