BirdLife Malta exhorte le PM Robert Abela à se conformer à la décision de la CJCE sur le piégeage des nageoires de Malte, invoquant des dommages à la réputation et des coûts juridiques. BirdLife Malta urges PM Robert Abela to comply with ECJ ruling on Malta's finch trapping, citing reputational harm and legal costs.

BirdLife Malta a exhorté le Premier ministre Robert Abela à se conformer à un arrêt de la Cour de justice européenne déclarant illégales les pratiques de piégeage des nageoires de Malte. BirdLife Malta has urged Prime Minister Robert Abela to comply with a European Court of Justice ruling declaring Malta's finch trapping practices illegal. L'ONG a souligné le préjudice pour la réputation et les coûts juridiques encourus par le gouvernement et a appelé à la responsabilité pour avoir trompé l'UE, en ciblant spécifiquement le ministre Clint Camilleri. The NGO emphasized the reputational harm and legal costs incurred by the government and called for accountability for misleading the EU, specifically targeting Minister Clint Camilleri. BirdLife Malte a critiqué le Comité Ornis pour son influence politique et a souligné la nécessité d'une intégrité scientifique dans la gestion de la faune. BirdLife Malta criticized the Ornis Committee for political influence and stressed the need for scientific integrity in wildlife management.