6 ex-activistes du NDFB remis de la prison bhoutanaise aux autorités indiennes après l'accord de paix de 2020. 6 ex-NDFB militants handed over from Bhutanese jail to Indian authorities after 2020 peace accord.

Pramod Boro, chef de la Région Territoriale du Bodoland, a annoncé le transfert de six anciens militants du NDFB d'une prison bhoutanaise aux autorités indiennes. Pramod Boro, chief of the Bodoland Territorial Region, announced the handover of six former NDFB militants from a Bhutanese jail to Indian authorities. Ils sont maintenant sous les soins de la police d'Assam, tandis qu'un autre ex-militant au Népal est prévu pour le rapatriement. They are now under Assam Police's care, while another ex-militant in Nepal is set for repatriation. Leur libération fait suite à un accord de paix qui a dissous le NDFB en 2020, ce qui marque un pas important vers la stabilité et la coopération régionales entre l'Inde et le Bhoutan. Their release follows a peace accord that dissolved the NDFB in 2020, marking a significant step towards regional stability and cooperation between India and Bhutan.