Le secrétaire à la santé Xavier Becerra annonce de nouvelles protections contre la chaleur pour les travailleurs, mais les travailleurs agricoles appellent à des mesures plus fortes en raison de l'insuffisance des réglementations actuelles. Health Secretary Xavier Becerra announces new heat protections for workers, but farmworkers call for stronger measures due to inadequate current regulations.

Le secrétaire à la santé, M. Xavier Becerra, a mis l'accent sur de nouvelles protections pour les travailleurs contre la chaleur extrême, soulignant leur importance pour la sécurité. Health Secretary Xavier Becerra highlighted new protections for workers against extreme heat, emphasizing their importance for safety. Cependant, les travailleurs agricoles préconisent des mesures plus strictes, exprimant des préoccupations quant au fait que la réglementation actuelle ne traite pas adéquatement des risques graves auxquels ils sont exposés à des températures élevées. However, farmworkers are advocating for stronger measures, expressing concerns that current regulations do not adequately address the severe risks they face in high temperatures. La pression en faveur d'une protection accrue met en évidence les défis actuels pour assurer la sécurité des travailleurs dans l'agriculture. The push for enhanced protections underscores ongoing challenges in ensuring worker safety in agriculture.