Les familles des victimes de MK-ULTRA à Montréal risquent de faire l'objet d'un rejet de plainte, car le gouvernement canadien et le Centre de santé de l'Université McGill s'y opposent. Montreal MK-ULTRA victims' families face potential lawsuit dismissal as Canadian gov't and McGill University Health Centre object.

Les familles de patients qui auraient subi des expériences de lavage de cerveau de MK-ULTRA dans un hôpital psychiatrique de Montréal sont préoccupées par le fait que leur poursuite peut être rejetée en raison de requêtes du gouvernement canadien et du Centre universitaire de santé McGill. Families of patients allegedly subjected to MK-ULTRA brainwashing experiments at a Montreal psychiatric hospital are concerned their lawsuit may be dismissed due to motions from the Canadian government and McGill University Health Centre. Les plaignants prétendent que leurs proches ont subi des traitements nocifs, cherchant près de 1 million de dollars par famille pour ce qu'ils appellent une « erreur totale de justice ». The plaintiffs claim their relatives endured harmful treatments, seeking nearly $1 million per family for what they term a "total miscarriage of justice." Les défendeurs soutiennent que le procès est dépassé et non fondé. Defendants argue the lawsuit is outdated and unfounded.