Un motocycliste est mort après avoir heurté une Ford Flex faisant un demi-tour près de la base aérienne de Nellis à Las Vegas le 5 septembre. A motorcyclist died after colliding with a Ford Flex making a U-turn near Nellis Air Force Base in Las Vegas on September 5.

Un motocycliste est mort le 5 septembre après avoir heurté une Ford Flex faisant un demi-tour près de la base aérienne de Nellis à Las Vegas. A motorcyclist died on September 5 after colliding with a Ford Flex making a U-turn near Nellis Air Force Base in Las Vegas. La moto voyageait à grande vitesse vers le sud lorsque l'accident s'est produit. The motorcycle was traveling at high speed southbound when the crash occurred. Le coureur a été déclaré mort sur les lieux, tandis que le conducteur de Ford et un passager ont subi des blessures mineures. The rider was pronounced dead at the scene, while the Ford driver and a passenger suffered minor injuries. La déficience n'a pas été soupçonnée pour le conducteur, et la cause de la déficience du motocycliste est à l'étude. Impairment was not suspected for the driver, and the cause of the motorcyclist's impairment is under investigation. Nellis Boulevard a été temporairement fermé. Nellis Boulevard was temporarily closed.