L'opération Spotlight vise la vitesse, les distractions, la conduite avec facultés affaiblies et l'utilisation de la ceinture de sécurité pour réduire les décès et les blessures sur la route. Operation Spotlight targets speeding, distractions, impaired driving, and seatbelt use to reduce road fatalities and injuries.

L'opération Spotlight, qui se déroule du 23 septembre au 6 octobre, vise à s'attaquer aux « quatre causes fatales » d'accidents de la route : la vitesse, les distractions des téléphones mobiles, la conduite avec facultés affaiblies et le manque d'utilisation de la ceinture de sécurité. Operation Spotlight, running from September 23 to October 6, aims to address the "fatal four" causes of road accidents: speeding, mobile phone distractions, impaired driving, and lack of seatbelt use. L'an dernier, 56 décès et 468 blessures graves ont été signalés dans la région. Last year, 56 fatalities and 468 serious injuries were reported in the area. À la suite d'une opération menée en juillet et qui a permis d'identifier plus de 1 300 infractions, deux webinaires informatifs pour jeunes conducteurs et cavaliers seront également organisés, parallèlement au programme d'éducation en cours pour les élèves de 16 ans et plus. Following a July operation that identified over 1,300 offenses, two informative webinars for young drivers and riders will also be held, alongside the ongoing Green Light education program for students aged 16 and above.

September 21, 2024

8 Articles