Des suspects de 16 ans arrêtés pour homicide à Chattanooga le 11 septembre. 16-year-old suspects arrested for 16-year-old homicide in Chattanooga on September 11.

La police de Chattanooga a arrêté deux jeunes de 16 ans pour l'homicide d'un autre adolescent le 11 septembre à Lillian Lane. Chattanooga Police have arrested two 16-year-olds for the homicide of a fellow teen on September 11 at Lillian Lane. La victime, également âgée de 16 ans, a été retrouvée avec des blessures mortelles et est morte sur les lieux. The victim, also 16, was found with life-threatening injuries and died at the scene. Les enquêteurs croient qu'on lui a tiré dessus en marchant dans la région. Investigators believe he was shot while walking in the area. Les deux suspects sont accusés de meurtre au premier degré et sont détenus au Centre de détention pour mineurs du comté de Hamilton. Both suspects are charged with first-degree murder and are detained at the Hamilton County Juvenile Detention Center. Les autorités demandent une aide communautaire pour obtenir de plus amples renseignements. Authorities are seeking community assistance for further information.