Une femme de 35 ans meurt, un enfant est blessé dans un accident de véhicule unique; la GRC du district de Kings enquête. 35-year-old woman dies, child injured in single-vehicle crash; Kings District RCMP investigating.

Une femme de 35 ans du comté de Kings, I.P.E., est morte dans un accident de voiture sur 48 Road, à la tête de Cardigan, le 20 septembre 2024. A 35-year-old woman from Kings County, P.E.I., died in a single-vehicle crash on 48 Road in Head of Cardigan on September 20, 2024. Un enfant a subi des blessures mortelles et a été hospitalisé. A child sustained life-threatening injuries and was hospitalized. Les services d'urgence sont arrivés vers 17 h 30. Emergency services arrived around 5:30 p.m. La route a été fermée pendant plusieurs heures pour faire l'objet d'une enquête, mais elle a été rouverte depuis. The road was closed for several hours for investigation but has since reopened. La GRC du district de Kings mène une enquête sur les collisions et a présenté ses condoléances aux familles des victimes. The Kings District RCMP is conducting a collision investigation and has extended condolences to the victims' families.