Une femme de 40 ans a été frappée par le train dans le comté de Champaign après avoir mal jugé sa position au panneau d'arrêt. 40-year-old woman struck by train in Champaign County after misjudging position at stop sign.

Une femme de 40 ans de Philo a été impliquée dans une collision de train vendredi matin dans le comté de Champaign. A 40-year-old woman from Philo was involved in a train collision on Friday morning in Champaign County. Lorsqu'elle s'est arrêtée à un panneau d'arrêt, elle a mal jugé sa position par rapport aux voies malgré les feux d'avertissement activés. While stopped at a stop sign, she misjudged her position relative to the tracks despite activated warning lights. Un train a heurté son véhicule par derrière, mais elle a été hospitalisée par précaution et n'a montré aucune blessure évidente. A train struck her vehicle from behind, but she was hospitalized as a precaution and showed no obvious injuries. Elle a reçu des citations pour s'être arrêtée là où elle était interdite et pour avoir obtenu l'enregistrement expiré. She received citations for stopping where prohibited and for having an expired registration.