15 et 19 ans accusés d'un vol de banque à Toronto, avec un troisième suspect en liberté. 15-year-old and 19-year-old charged in Toronto bank robbery, with a third suspect at large.

Un garçon de 15 ans et un homme de 19 ans ont été inculpés pour vol à la banque à Toronto le 26 août. A 15-year-old boy and a 19-year-old man have been charged in connection with a bank robbery in Toronto on August 26. Les suspects auraient menacé les victimes d'un marteau tout en exigeant de l'argent, aidé par un troisième guetteur qui reste en liberté. The suspects allegedly threatened victims with a hammer while demanding cash, aided by a third lookout who remains at large. L'enfant de 15 ans a été arrêté le 10 septembre pour un autre vol à main armée, alors que l'enfant de 19 ans était déjà en détention pour des accusations non liées. The 15-year-old was arrested on September 10 for another armed robbery, while the 19-year-old was already in custody for unrelated charges. Les deux sont accusés de plusieurs chefs d'accusation, y compris un vol avec une arme offensive. Both face multiple charges, including robbery with an offensive weapon.