Un garçon de 15 ans en état critique, la mère soupçonnée de lui avoir tiré dessus avant de se suicider; un homme de Venise meurt en défendant une femme lors d'un vol, suspect arrêté à Rome. 15-yr-old boy critical, mother suspected of shooting him before suicide; Venice man dies defending woman in robbery, suspect arrested in Rome.

Un garçon de 15 ans est dans un état critique, soupçonné d'avoir été abattu par sa mère de 58 ans, qui a ensuite pris sa vie. A 15-year-old boy is in critical condition, suspected to have been shot by his 58-year-old mother, who then took her own life. Le procureur Raffaele Tito suggère qu'elle a peut-être tenté de tuer avant de se suicider. Prosecutor Raffaele Tito suggests she may have attempted murder before suicide. Pendant ce temps, à Venise, un homme de 26 ans est mort en défendant une femme d'un vol, tandis qu'un autre homme a subi des blessures à la jambe. Meanwhile, in Venice, a 26-year-old man died defending a woman from a robbery, while another man sustained leg injuries. Tous deux étaient liés à un groupe de gauche, et le suspect de vol a été arrêté à Rome. Both were linked to a left-wing group, and the robbery suspect has been arrested in Rome.