Le projet de loi bipartite propose 10 millions de dollars par année pour cinq ans afin d'améliorer les chiens de service du SSPT pour les anciens combattants. Bipartisan bill proposes $10M/year for 5 years to improve PTSD service dogs for veterans.

La Loi sur les chiens aidants pour les anciens combattants est un projet de loi bipartite au Congrès visant à améliorer l'accès aux chiens aidants pour les anciens combattants atteints de TSPT. The Service Dogs Assisting Veterans Act is a proposed bipartisan bill in Congress aimed at improving access to service dogs for veterans with PTSD. Il vise à allouer 10 millions de dollars par année pendant cinq ans au ministère des Anciens Combattants, qui distribuerait des fonds à des organismes sans but lucratif pour l'entraînement des chiens aidants. It seeks to allocate $10 million annually for five years to the Department of Veterans Affairs, which would distribute funds to nonprofits for training service dogs. Les recherches indiquent que ces chiens peuvent réduire significativement les symptômes du TSPT. Research indicates that these dogs can significantly reduce PTSD symptoms. La législation gagne du soutien, mais elle en est encore à ses débuts. The legislation is gaining support but is still in early stages.

Articles

WFAE

Ideastream

KRWG

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes