La Colombie-Britannique prévoit étendre les soins volontaires, clarifier la Loi sur la santé mentale et augmenter les lits psychiatriques afin d'améliorer les soins de santé mentale et de réduire les traitements forcés. British Columbia plans to expand voluntary care, clarify the Mental Health Act, and increase psychiatric beds to improve mental health care and reduce forced treatment.

En Colombie-Britannique, environ 2 500 personnes sont aux prises avec des maladies mentales, la consommation d'alcool et de drogues et des lésions cérébrales, et seulement quelques centaines d'entre elles ont besoin d'un traitement involontaire. In British Columbia, approximately 2,500 individuals struggle with mental illness, substance use, and brain injury, with only a few hundred needing involuntary treatment. En réponse à la crise de la santé mentale et de la toxicomanie, le gouvernement prévoit élargir les possibilités de soins volontaires, clarifier la Loi sur la santé mentale et augmenter les lits psychiatriques. In response to the ongoing mental health and addiction crisis, the government plans to expand voluntary care options, clarify the Mental Health Act, and increase psychiatric beds. L'objectif est de fournir des soins de qualité tout en réduisant le besoin de traitement forcé. The goal is to provide high-quality care while reducing the need for forced treatment.