Charlene Hudy, chef du syndicat des pilotes d'Air Canada, démissionnera si les pilotes rejettent un accord d'augmentation de salaire de 42 %, ce qui évitera une grève. Charlene Hudy, Air Canada pilots union head, will resign if pilots reject a 42% pay increase deal, averting a strike.

Charlene Hudy, chef du syndicat des pilotes d'Air Canada, a annoncé qu'elle démissionnerait si les pilotes rejetaient un accord provisoire conclu après une année de négociations. Charlene Hudy, head of the Air Canada pilots union, announced she will resign if pilots reject a tentative deal reached after a year of negotiations. L'entente offre une augmentation de 42 % de la rémunération sur quatre ans, évitant une grève qui aurait pu perturber les vols. The agreement offers a 42% pay increase over four years, averting a strike that could have disrupted flights. Cependant, certains pilotes, en particulier les nouvelles recrues, critiquent l'écart de rémunération persistant avec des collègues expérimentés. However, some pilots, especially newer recruits, criticize the persistent pay gap with experienced colleagues. Un vote de ratification est prévu dans les prochaines semaines, en tenant compte des questions de calendrier et de qualité de vie. A ratification vote is expected in the coming weeks, considering scheduling and quality of life issues.