Fermeture de Tim Hortons bien-aimé, préoccupation au sujet du virus Powassan impactant la santé publique. Closure of beloved Tim Hortons, concern over Powassan virus impacting public health.

Le dimanche de cette semaine, Metroland Media lit deux histoires importantes : la fermeture d'un emplacement bien-aimé de Tim Hortons et les préoccupations entourant le virus Powassan, une maladie rare mais grave qui affecte la santé publique. This week's Sunday Reads from Metroland Media highlights two significant stories: the closure of a beloved Tim Hortons location and concerns surrounding the Powassan virus, a rare yet serious illness affecting public health. Le résumé vise à tenir les lecteurs informés de ces développements importants, répondant à ceux qui ont peu de temps pour s'engager dans l'actualité. The summary aims to keep readers informed about these important developments, catering to those with limited time to engage with the news.