6 soldats ukrainiens tués en août quand un véhicule donné par les gallois a été touché par l'artillerie russe. 6 Ukrainian soldiers killed in August when a Welsh-donated vehicle was hit by Russian artillery.

Six soldats ukrainiens, dont des mineurs, ont été tués en août quand un véhicule donné par des mineurs gallois a été touché par l'artillerie russe. Six Ukrainian soldiers, including miners, were killed in August when a vehicle donated by Welsh miners was hit by Russian artillery. Ce SUV faisait partie d'un convoi d'aide de février, marquant un lien historique entre les mineurs gallois et ukrainiens. This SUV was part of a February aid convoy, marking a historical connection between Welsh and Ukrainian miners. L'Union nationale des mineurs a fait don de 25 véhicules depuis le début du conflit en 2022, avec des plans pour un autre convoi en octobre. The National Union of Mineworkers has donated 25 vehicles since the conflict began in 2022, with plans for another convoy in October. Les soldats ukrainiens ont exprimé leur gratitude pour le soutien reçu de leurs homologues britanniques. Ukrainian soldiers have expressed gratitude for the support received from their British counterparts.