90 % des petites entreprises américaines touchées par l'inflation, 80 % des consommateurs à l'échelle mondiale ont l'intention d'acheter dans des petites entreprises inconnues cette saison des fêtes. 90% of US small businesses affected by inflation, 80% global consumers plan to shop at unfamiliar small businesses this holiday season.

Une étude de Constant Contact révèle que près de 90 % des petites entreprises aux États-Unis sont touchées par l'inflation, plus de la moitié des consommateurs réduisant leurs dépenses. A Constant Contact study reveals that nearly 90% of small businesses in the U.S. are affected by inflation, with over half of consumers cutting back on spending. Malgré ces défis, 80 % des consommateurs mondiaux ont l'intention d'acheter dans des petites entreprises inconnues cette saison des fêtes. Despite these challenges, 80% of global consumers intend to shop at unfamiliar small businesses this holiday season. Les entreprises sont encouragées à commencer à commercialiser rapidement et à engager leurs clients de façon constante, d'autant plus que les petites entreprises canadiennes comptent fortement sur les ventes du quatrième trimestre pour obtenir des revenus. Companies are encouraged to begin marketing early and engage customers consistently, particularly since Canadian small businesses heavily rely on fourth-quarter sales for revenue.