Le suspect armé de 20 ans Jonathan Rodriguez a été arrêté après 12 heures de chasse à l'homme, de poursuite de véhicules et de tirs contre les forces de l'ordre; aucun blessé. 20-year-old armed suspect Jonathan Rodriguez apprehended after 12-hour manhunt, vehicle pursuit, and firing at law enforcement; no injuries.

Jonathan Rodriguez, un suspect armé de 20 ans, a été appréhendé par les agents du comté de San Bernardino après une chasse à l'homme de 12 heures suite à une poursuite en voiture qui a commencé le 21 septembre. Jonathan Rodriguez, a 20-year-old armed suspect, was apprehended by San Bernardino County deputies after a 12-hour manhunt following a vehicle pursuit that began early September 21. La poursuite s'est terminée avec le tir de Rodriguez sur les forces de l'ordre, bien qu'aucune blessure ne se soit produite. The chase ended with Rodriguez firing at law enforcement, though no injuries occurred. Les autorités l'ont localisé dans une maison de Joshua Tree sur Pueblo Trail. Authorities located him in a Joshua Tree home on Pueblo Trail. Le service du shérif a remercié la collectivité pour son soutien durant l'enquête. The Sheriff's Department thanked the community for their support during the investigation.