Un motocycliste du Michigan de 68 ans se heurte à des cerfs, souffre de blessures; il n'y a pas de drogue ou d'alcool en cause. 68-year-old Michigan motorcyclist collides with deer, suffers injuries; no drugs or alcohol involved.

Un motocycliste de 68 ans de Vandalia, dans le Michigan, a été blessé après avoir heurté un cerf dans le comté de Cass samedi vers 17 heures. A 68-year-old motorcyclist from Vandalia, Michigan, was injured after colliding with a deer in Cass County on Saturday around 5 p.m. L'accident s'est produit sur la rue Mount Zion, où il se déplaçait vers l'ouest. The accident occurred on Mount Zion Street, where he was traveling west. Il a été jeté de sa moto et emmené à l'hôpital général d'Elkhart pour y être soigné, bien que la gravité de ses blessures ne soit pas claire. He was thrown from his motorcycle and taken to Elkhart General Hospital for treatment, though the severity of his injuries is unclear. Le cavalier portait un casque, et les autorités n'ont trouvé aucune preuve de consommation de drogue ou d'alcool. The rider was wearing a helmet, and authorities found no evidence of drugs or alcohol involvement.