L'ACCC poursuit Woolworths et Coles pour avoir prétendument induit en erreur les promotions « Down, Down » et « Prices Dropped » en gonfleant artificiellement les prix. ACCC sues Woolworths and Coles for allegedly misleading "Down, Down" and "Prices Dropped" promotions by artificially inflating prices.

L'Australian Competition and Consumer Commission (ACCC) poursuit les chaînes de supermarchés Woolworths et Coles, alléguant qu'elles ont induit leurs clients en erreur avec leurs promotions « Down, Down » et « Prices Dropped ». The Australian Competition and Consumer Commission (ACCC) is suing supermarket chains Woolworths and Coles, alleging they misled customers with their "Down, Down" and "Prices Dropped" promotions. L'ACCC affirme que les sociétés ont artificiellement gonflé les prix d'au moins 15 % avant d'offrir des rabais, ce qui entraîne souvent des prix promotionnels plus élevés que les prix réguliers. The ACCC claims the companies artificially inflated prices by at least 15% before offering discounts, often resulting in promotional prices higher than regular prices. Le chien de garde demande des pénalités, des frais et des ordres de service communautaire, avec des amendes potentielles allant jusqu'à 50 millions de dollars par infraction. The watchdog seeks penalties, costs, and community service orders, with potential fines of up to $50 million per breach.