Eric Tao trahit Bill Adler dans la saison 3 de « l'industrie » en révélant son diagnostic de cancer, menant à la disparition de Bill et mettant en valeur la culture d'entreprise impitoyable. Eric Tao betrays Bill Adler in Season 3 of "Industry" by revealing his cancer diagnosis, leading to Bill's demise and showcasing the ruthless corporate culture.

Dans l'avant-dernier épisode de la saison 3 « Industrie » de HBO intitulée « Utile Idiot », Eric Tao trahit son ami Bill Adler en révélant le diagnostic de cancer du cerveau de Bill lors d'une réunion critique du conseil d'administration. In the penultimate episode of HBO's "Industry" Season 3, titled "Useful Idiot," Eric Tao betrays his friend Bill Adler by disclosing Bill's brain cancer diagnosis during a critical board meeting. Cet acte de sabotage vise à renforcer la position d'Eric alors que Pierpoint fait face à l'effondrement financier. This act of sabotage aims to boost Eric's standing as Pierpoint faces financial collapse. La mort tragique de Bill symbolise la culture de la cruauté au sein de la banque, mettant en évidence un affrontement générationnel entre la loyauté et l'ambition personnelle parmi les personnages. Bill's tragic demise symbolizes the cutthroat culture within the bank, highlighting a generational clash between loyalty and personal ambition among the characters.