L'homme disparu, Bret Hill, a trouvé la mort près du barrage de Birchville; la mort a fait l'objet d'une enquête du coroner. Missing man Bret Hill found deceased near Birchville Dam; death under investigation by Coroner.

Bret Hill, un homme disparu de Upper Hutt, a été retrouvé décédé près du barrage de Birchville après une recherche d'une semaine. Bret Hill, a missing man from Upper Hutt, has been found deceased near Birchville Dam after a week-long search. La police a confirmé son identité à la suite d'un rapport d'un membre du public. Police confirmed his identity following a report from a member of the public. Un examen de scène a été effectué, et son corps a été enlevé. A scene examination was conducted, and his body was removed. Les autorités ont exprimé leurs condoléances à la famille de Hill et ont remercié la communauté de leur aide dans les efforts de recherche. Authorities expressed their condolences to Hill's family and thanked the community for their assistance in the search efforts. Sa mort fait maintenant l'objet d'une enquête du coroner. His death is now under investigation by the Coroner.