Le premier employé de Quantum Minerals décède dans un accident de la circulation à la mine Kansanshi, en Zambie; les opérations minières sont suspendues pour évaluation de la sécurité. 1st Quantum Minerals employee dies in traffic accident at Kansanshi mine, Zambia; mine operations suspended for safety assessments.

Un employé de First Quantum Minerals est décédé dans un accident de la circulation impliquant un dozer traqué et un véhicule léger à la mine Kansanshi en Zambie. A First Quantum Minerals employee died in a traffic accident involving a tracked dozer and a light vehicle at the Kansanshi mine in Zambia. La société a informé les autorités locales et le Département de la sécurité des mines, s'engageant à coopérer pleinement aux enquêtes en cours. The company has notified local authorities and the Mine Safety Department, pledging full cooperation in ongoing investigations. Une enquête interne est également en cours. An internal inquiry is also in progress. Les activités de la mine, qui est principalement un site d'or-cuivre, ont été temporairement suspendues aux fins d'évaluation de la sécurité. Operations at the mine, which is primarily a copper-gold site, have been temporarily suspended for safety assessments.