La tempête Boris provoque des inondations et des défaillances d'infrastructures en Europe et au Royaume-Uni, provoquant un débat sur les réglementations en matière de résilience au changement climatique. Storm Boris causes flooding and infrastructure failures across Europe and the UK, sparking debate on climate change resilience regulations.

La tempête Boris a provoqué d'importantes inondations en Europe et au Royaume-Uni, entraînant des pannes d'infrastructure et des pannes d'électricité. Storm Boris has caused significant flooding across Europe and the UK, leading to infrastructure failures and power outages. Il y a un débat continu sur qui est responsable du maintien de la résilience de l'infrastructure au milieu du changement climatique, car les règlements actuels n'ont pas de normes minimales. There's an ongoing debate about who is responsible for maintaining infrastructure resilience amid climate change, as current regulations lack minimum standards. Le gouvernement britannique prévoit de publier des normes de résilience d'ici 2025. The UK government plans to publish resilience standards by 2025. Les scénarios futurs comprennent l'acceptation de défaillances fréquentes, la modernisation des infrastructures ou la promotion de l'autosuffisance communautaire. Future scenarios include accepting frequent failures, upgrading infrastructure, or promoting community self-sufficiency.