La Commission de la santé et de l'invalidité constate que le tube de Fallope droit de la femme a été enlevé sans consentement éclairé. Woman's right fallopian tube removed without informed consent, Health and Disability Commission finds.

Les droits d'une femme ont été violés lorsque son tube de Fallope droit a été retiré pendant l'opération sans le consentement éclairé approprié. A woman's rights were violated when her right fallopian tube was removed during surgery without proper informed consent. La Commission de la santé et du handicap a constaté qu'elle n'était pas suffisamment informée des risques et de l'impact de la procédure sur sa fécondité. The Health and Disability Commission found that she was not adequately informed about the procedure's risks and impact on her fertility. Les recommandations comprenaient des excuses officielles du chirurgien, l'achèvement de la formation sur le consentement éclairé et une vérification de la conformité de Health NZ aux politiques sur le consentement. Recommendations included a formal apology from the surgeon, completion of training on informed consent, and an audit of Health NZ's compliance with consent policies.