Un étudiant de 20 ans du CNU, Brook Cheuvront, a trouvé la mort après avoir disparu pendant la randonnée de la montagne de Table; enquête en cours. 20-year-old UNC student Brook Cheuvront found dead after missing during Table Mountain hike; investigation ongoing.

Brook Cheuvront, un étudiant de 20 ans de l'Université de Caroline du Nord, a été retrouvé mort après avoir disparu alors qu'il se promenait sur le mont de la Table du Cap en Afrique du Sud. Brook Cheuvront, a 20-year-old student from the University of North Carolina, was found dead after going missing while hiking on Cape Town's Table Mountain in South Africa. Elle a été signalée disparue quand son application de suivi a cessé de mettre à jour. She was reported missing when her tracking app stopped updating. Les efforts de recherche ont impliqué des rangers et un aéronef, qui a localisé son corps. Search efforts involved rangers and an aircraft, which located her body. La cause du décès fait l'objet d'une enquête, et les autorités ont conseillé de ne pas faire de randonnée en solo, recommandant des groupes d'au moins quatre pour la sécurité. The cause of death is under investigation, and authorities have advised against solo hiking, recommending groups of at least four for safety.