4 500 habitants d'Helena-Helena-Ouest sont confrontés à une crise de l'eau en raison de deux fuites, entraînant des coupures d'eau et des plans pour un nouveau puits. 4,500 Helena-West Helena residents face a water crisis due to two leaks, leading to water supply cuts and plans for a new well.

Helena-West Helena (Arkansas) fait face à une crise de l'eau qui touche 4 500 habitants en raison de deux fuites majeures dues au vieillissement des infrastructures. Helena-West Helena, Arkansas, is facing a water crisis affecting 4,500 residents due to two major leaks from aging infrastructure. L'approvisionnement en eau a été coupé de 2 000 connexions, ce qui a incité les écoles et les installations locales à offrir des douches gratuites. Water supply was cut off to 2,000 connections, prompting schools and local facilities to offer free showers. La ville travaille sur un nouveau puits pour améliorer la production d'eau, avec un financement public de 200 000 $, mais cela peut conduire à des tarifs plus élevés pour les clients. The city is working on a new well to improve water output, backed by $200,000 in state funding, but this may lead to higher rates for customers. Les dirigeants locaux insistent sur la nécessité de remplacer les conduites d'eau qui fuient pour éviter les problèmes futurs. Local leaders stress the need for replacing leaking water lines to prevent future issues.