10 morts dans l'explosion de Creeslough, les familles demandent une enquête publique pour une enquête indépendante. 10 killed in Creeslough explosion, families urge public inquiry for independent investigation.

Les familles des victimes de l'explosion de Crislough en Irlande ont exhorté le gouvernement à lancer une enquête publique sur la tragédie d'octobre 2022, qui a fait dix morts. Families of the victims of the Creeslough explosion in Ireland have urged the government to initiate a public inquiry into the October 2022 tragedy, which claimed ten lives. Un avocat représentant sept familles des victimes a communiqué avec la ministre de la Justice Helen McEntee, invoquant une cause non confirmée, probablement une fuite de gaz. A lawyer representing seven of the victims' families has contacted Minister for Justice Helen McEntee, citing an unconfirmed cause, likely a gas leak. Les familles demandent une enquête indépendante pour garantir la responsabilité et prévenir les incidents futurs, faisant valoir que l'enquête criminelle en cours est insuffisante. The families seek an independent investigation to ensure accountability and prevent future incidents, arguing that the ongoing criminal inquiry is insufficient.