Portage Sécurité publique a réagi à deux incendies en deux jours : un incendie au grenier sur l'avenue Ramona et un petit incendie à l'église familiale Valley. Portage Public Safety responded to two fires in two days: an attic fire on Ramona Avenue and a small fire at Valley Family Church.

La Sécurité publique de Portage a réagi à deux incendies dans les deux jours. Portage Public Safety responded to two fires within two days. Lundi, il y a eu un incendie au grenier sur l'avenue Ramona, la cause faisant l'objet d'une enquête et aucun blessé n'a été signalé. On Monday, they contained an attic fire on Ramona Avenue, with the cause under investigation and no injuries reported. La nuit suivante, un petit incendie à Valley Family Church a été éteint par le personnel à l'aide d'un extincteur. The following night, a small fire at Valley Family Church was extinguished by staff using a fire extinguisher. Elle a été causée par la combustion spontanée de lamelles de bois mouillées et tachées éliminées de façon inappropriée, ce qui a entraîné des dommages minimes et aucune blessure. It was caused by spontaneous combustion of wet, stained wood slats disposed of improperly, resulting in minimal damage and no injuries.