L'étude prévoit que les décès liés à la chaleur aux États-Unis tripleront d'ici le milieu du siècle, affectant de façon disproportionnée les minorités. Study predicts US heat-related deaths to triple by mid-century, disproportionately affecting minorities.

Une nouvelle étude du Dr Sameed Khatana, de l'Université de Pennsylvanie, prévoit que si le réchauffement de la planète se poursuit sans contrôle, les décès annuels liés à la chaleur aux États-Unis pourraient tripler d'ici le milieu du siècle. A new study by Dr. Sameed Khatana from the University of Pennsylvania predicts that if global warming continues unchecked, annual heat-related deaths in the U.S. could triple by mid-century. Le risque affectera de manière disproportionnée les groupes minoritaires : les Noirs-Américains peuvent voir une augmentation de 395,7 % et les Hispaniques-Américains une augmentation de 537,5 %, comparativement à 71 % pour les Blancs-Américains. The risk will disproportionately affect minority groups: Black Americans may see a 395.7% increase and Hispanic Americans a 537.5% rise, compared to 71% for white Americans. De plus, les changements climatiques peuvent introduire d'autres menaces pour la santé, y compris les maladies transmises par les moustiques. Additionally, climate change may introduce other health threats, including mosquito-borne diseases.