45 000 travailleurs du port américain risquent une grève le 1er octobre, ce qui pourrait perturber les importations de fruits sur les côtes est et du Golfe. 45,000 US port workers risk a strike on October 1, potentially disrupting fruit imports via eastern and Gulf coasts.

Une éventuelle grève de 45 000 travailleurs portuaires aux États-Unis prévue le 1er octobre pourrait perturber l'approvisionnement en fruits populaires comme les bananes, les ananas et les raisins. A potential strike by 45,000 port workers in the U.S. scheduled for October 1 could disrupt the supply of popular fruits like bananas, pineapples, and grapes. Si aucun nouvel accord-cadre n'est conclu, les livraisons sur les côtes de l'est et du Golfe pourraient s'arrêter, ce qui pourrait entraîner un remorquage et une détérioration potentielle des importations. If no new Master Contract Agreement is reached, deliveries through the eastern and Gulf coasts may halt, leading to rerouting and potential spoilage of imports. Port Wilmington au Delaware, un point d'entrée clé pour les bananes, devrait être gravement touché, risquant des pertes financières importantes pour les entreprises. Port Wilmington in Delaware, a key entry point for bananas, is expected to be severely affected, risking significant financial losses for businesses.