Dave Mason, 78 ans, fondateur de Traffic, annule la tournée 2024 en raison de l'état de cœur, vise à revenir en 2025. 78-year-old Traffic founder Dave Mason cancels 2024 tour due to heart condition, aims to return in 2025.

Dave Mason, le fondateur de Traffic, âgé de 78 ans, a annulé sa tournée de Traffic Jam 2024 suite à la découverte d'une maladie cardiaque grave lors d'un check-up de routine. Dave Mason, the 78-year-old founder of Traffic, has canceled his Traffic Jam 2024 tour following the discovery of a serious heart condition during a routine check-up. Ses médecins s’attendent à un rétablissement complet et il vise à reprendre les tournées en 2025. His doctors expect a full recovery, and he aims to return to touring in 2025. L'annulation affecte près d'une douzaine de spectacles programmés à travers la Californie et le Nevada. The cancellation affects nearly a dozen shows scheduled across California and Nevada. Mason, également connu pour son travail avec Fleetwood Mac, a récemment publié son mémoire, "Only You Know & I Know." Mason, also known for his work with Fleetwood Mac, recently published his memoir, "Only You Know & I Know."