En Colombie-Britannique, le NPD et les conservateurs font campagne pour le soutien de l'industrie minière, l'Eby du NPD mettant l'accent sur le calendrier des permis et la modernisation des routes, et Rustad des conservateurs proposant « un projet, un permis » In British Columbia, NDP and Conservatives campaign for mining industry support, with NDP's Eby focusing on permit timelines and highway upgrades, and Conservatives' Rustad proposing "One Project, One Permit"

En Colombie-Britannique, les néo-démocrates (NPD) et les conservateurs font campagne pour soutenir l'industrie minière dans les régions riches en ressources. In British Columbia, the New Democrats (NDP) and Conservatives are campaigning to support the mining industry in resource-rich areas. Le chef du NPD, David Eby, prévoit améliorer le calendrier des permis et l'infrastructure routière du Nord-Ouest, tandis que le chef conservateur, John Rustad, propose une initiative « Un projet, un permis » et des investissements dans l'infrastructure rurale. NDP Leader David Eby plans to improve permit timelines and upgrade northwest highway infrastructure, while Conservative Leader John Rustad proposes a "One Project, One Permit" initiative and investments in rural infrastructure. Les deux dirigeants visent à éliminer la taxe sur le carbone s'il est permis, tandis que Sonia Furstenau de BC Green préconise le maintien d'un prix du carbone pour lutter contre le changement climatique. Both leaders aim to eliminate the carbon tax if allowed, while BC Green's Sonia Furstenau advocates for maintaining a carbon price to combat climate change.