Le gouverneur de la Californie édicte quatre projets de loi bipartites visant à lutter contre les courses de rue et les spectacles parallèles, à donner aux forces de l'ordre les moyens de saisir les véhicules et à normaliser les définitions. California Governor enacts four bipartisan bills to combat street racing and sideshows, empowering law enforcement to impound vehicles and standardize definitions.

Le gouverneur californien Gavin Newsom a promulgué quatre projets de loi bipartites pour lutter contre les courses de rue dangereuses et les expositions parallèles, qui ont fait des blessés et des morts. California Governor Gavin Newsom has enacted four bipartisan bills to combat dangerous street racing and sideshows, which have led to injuries and fatalities. Les nouvelles lois habilitent les forces de l'ordre à emprisonner les véhicules des participants et des spectateurs et à élargir la liste des infractions justifiant la saisie de véhicules. The new laws empower law enforcement to impound vehicles of participants and spectators and expand the list of offenses warranting vehicle seizure. La législation uniformise également les définitions des « spectacles parallèles » et des « prises de contrôle des rues », en vue d'améliorer la sécurité publique et de réduire les activités de conduite irresponsables. The legislation also standardizes definitions of "sideshows" and "street takeovers," aiming to enhance public safety and reduce reckless driving activities.