Le comté de Delaware, dans l'Iowa, interdit les brûlures en raison des conditions sèches et des risques accrus de feux de forêt. Delaware County, Iowa enacts a burn ban due to dry conditions and increased wildfire risks.

Une interdiction de brûlage a été promulguée dans le comté de Delaware, dans l'Iowa, en raison des conditions sèches et des risques accrus de feux de forêt. A burn ban has been enacted in Delaware County, Iowa, due to dry conditions and heightened wildfire risks. Toute combustion à ciel ouvert des déchets de la cour et de la grande brosse est interdite jusqu'à ce qu'il y ait suffisamment de pluie. All open burning of yard waste and large brush is prohibited until sufficient rainfall occurs. Cependant, les cheminées extérieures, les barbecues et les ordures brûlées dans les incinérateurs agréés sont autorisés. However, outdoor fireplaces, barbecue grills, and burning trash in approved incinerators are permitted. Les résidents peuvent obtenir un permis de brûlage pour d'autres activités de brûlage auprès du chef des pompiers locaux. Residents can obtain a burn permit for other burning activities from the local fire chief. L'interdiction restera en vigueur jusqu'à nouvel ordre. The ban will remain in effect until further notice.