Le Parlement néo-zélandais adopte la première lecture du projet de loi pour clarifier le processus des titres maritimes coutumiers. New Zealand Parliament passes first reading of bill to clarify Customary Marine Titles process.

Le Parlement néo-zélandais a adopté la première lecture d'un projet de loi visant à clarifier le processus d'octroi des titres maritimes coutumiers (CMT) le long de la côte. New Zealand's Parliament has passed the first reading of a bill aimed at clarifying the process for granting Customary Marine Titles (CMTs) along the coast. Proposée par le ministre des Négociations de Traités, Paul Goldsmith, la loi vise à rétablir un seuil plus élevé pour les demandes de CMT, à la suite d'une décision de la Cour d'appel de 2020 qui l'a abaissée. Proposed by Treaty Negotiations Minister Paul Goldsmith, the legislation seeks to restore a higher threshold for CMT applications, following a 2020 Court of Appeal ruling that lowered it. Le projet de loi fera l'objet de consultations publiques et devrait être adopté d'ici la fin de l'année, ce qui aura une incidence sur les demandes en instance à compter du 25 juillet 2024. The bill will undergo public consultation and is expected to pass by year-end, impacting pending applications as of July 25, 2024.

Articles

Live News New Zealand

Radio New Zealand

Scoop

voxy.co.nz

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes