La police de Pātea a répondu à un incident de présence illégale à 3 h 50 du matin, en déployant la brigade des délinquants armés pour obtenir de l'aide; aucune blessure n'a été signalée. Police in Pātea responded to an unlawful presence incident at 3:50 AM, deploying the Armed Offenders Squad for assistance; no injuries reported.

La police de Pātea, dans le sud de Taranaki, a répondu mercredi à 3 h 50 à propos d'une présence illégale dans une propriété de la rue Hadfield. Police in Pātea, South Taranaki, responded to an incident at 3:50 AM on Wednesday regarding an unlawful presence at a property on Hadfield Street. La brigade des délinquants armés a été déployée pour aider les autorités locales à résoudre la situation en toute sécurité. The Armed Offenders Squad has been deployed to assist local authorities in resolving the situation safely. Aucune blessure n'a été signalée à l'heure actuelle, et la police n'a pas communiqué de détails supplémentaires. No injuries have been reported at this time, and police have not released additional details.