3e explosion à Cologne blesse 2, les autorités enquêtent sur les liens potentiels avec des explosions antérieures. 3rd explosion in Cologne injures 2, authorities investigate potential links to earlier explosions.

Une troisième explosion à Cologne, en Allemagne, a eu lieu le 25 septembre, endommageant un café dans un immeuble et blessant deux résidents. A third explosion in Cologne, Germany, occurred on September 25, damaging a café in an apartment building and injuring two residents. Une vingtaine de personnes ont été évacuées. About 20 people were evacuated. Les autorités enquêtent sur les liens potentiels avec deux explosions antérieures dans la région, soupçonnées d'entraîner des violences liées à des gangs. Authorities are investigating potential links to two earlier explosions in the area, suspected to involve gang-related violence. Pendant qu'un suspect est en garde à vue, la police estime que ces incidents ne sont peut-être pas liés. While a suspect is in custody, police believe these incidents may not be connected. Les autorités locales se sont inquiétées de la montée de la violence dans la ville. Concerns about rising violence in the city have been expressed by local officials.