Les vents forts de la mer d'Irlande annulent les services de traversiers de l'île de Man-Lancashire, avec des perturbations attendues. Strong Irish Sea winds cancel Isle of Man-Lancashire ferry services, with disruptions expected.

De forts vents dans la mer d'Irlande ont provoqué l'annulation des services de ferry entre l'île de Man et Lancashire. Strong winds in the Irish Sea have caused the cancellation of ferry services between the Isle of Man and Lancashire. L'Isle of Man Steam Packet Company a suspendu la navigation de 19h45 BST vers Heysham et le retour de 02h15 en raison d'un mauvais temps. The Isle of Man Steam Packet Company suspended the 19:45 BST sailing to Heysham and the 02:15 return due to adverse weather. La prochaine voile est prévue jeudi à 08h45 de Douglas, mais d'autres perturbations sont possibles. The next scheduled sailing is on Thursday at 08:45 from Douglas, but further disruptions are possible. Il est conseillé aux passagers de communiquer avec l'entreprise pour obtenir des mises à jour. Passengers are advised to contact the company for updates.