Le déraillement du train à la gare Penn de New York cause des retards à Amtrak et NJ Transit, pas de blessures. Train derailment at NYC's Penn Station causes Amtrak and NJ Transit delays, no injuries.

Un déraillement de train à la gare de Penn à New York mercredi après-midi a entraîné d'importantes interruptions de service pour Amtrak et NJ Transit, entraînant des retards pouvant aller jusqu'à une heure. A train derailment at Penn Station in New York City on Wednesday afternoon has led to significant service disruptions for Amtrak and NJ Transit, causing delays of up to an hour. L'incident s'est produit vers 14 heures, et des équipes d'urgence ont été déployées pour gérer la situation. The incident occurred around 2 p.m., with emergency crews deployed to manage the situation. Aucune blessure n'a été signalée. No injuries were reported. NJ Transit a des billets d'honneur croisés avec des transporteurs privés en raison des retards continus, affectant les voyages entre New York et le New Jersey. NJ Transit is cross-honoring tickets with private carriers due to the ongoing delays, affecting travel between New York and New Jersey.